银行流水PDF转Excel——逐一核对每个余额
在你的设备上从流水中读取交易,再与流水上的逐笔余额核对,读错的行就会显现出来。
免费版:每天(UTC)3 次任务,单个文件最大 25 MB。导出的 PDF 带有可见的“Made with Bindery”水印。 Pro 版可导出无水印的 PDF。
银行流水是你手中最私密的文件之一,而大多数转换工具都要求你先上传。Bindery则直接在你的浏览器标签页中读取它。每一行以日期开头、以金额结尾的内容都会成为一笔交易:统一为标准格式的日期、摘要(包括延续到下面几行的部分)、收入或支出金额,以及余额。各列根据流水自身的列标题——Paid out和Paid in、Debit和Credit、Withdrawals和Deposits、Soll和Haben、Débit和Crédit——以及金额对齐的位置来识别。
接下来是其他转换工具会略过的部分:逐笔余额。流水上列出的每个余额,都必须等于上一个余额加上该行的收支金额,因此读错的行,或在分页处遗漏的行,都会被指出,并附上应有余额和流水所列余额。按从新到旧排列的流水也能识别,跨页结转的余额同样会核对。你可以下载带核对工作表的Excel工作簿、CSV,或适用于Quicken和GnuCash的QIF文件。全程不上传任何内容。
使用方法
- 拖放流水PDF,打开“银行流水 → Excel”工具
- 查看核对结果:有多少个所列余额能由上一个余额推算得出,以及哪些行对不上
- 下载Excel工作簿、CSV或QIF文件
本地处理,而不只是承诺删除
Bindery 在您的浏览器中完成此项任务。文件不会上传到服务器处理,因此之后也没有远程副本需要删除。
常见问题
我的银行流水会被上传吗?
不会。流水的读取、转换和核对都在你的浏览器标签页中完成,文件从不离开你的设备。对于一份包含你的账号、余额和每一笔付款的文件来说,这一点很重要。
我怎么知道转换结果是对的?
看余额核对。每个所列余额都应等于上一个余额加上该行的收入或支出。Bindery会逐一核对,并告诉你有多少个相符;任何不相符的行都会连同应有余额、所列余额和所在页码一起列出,方便你对照流水上的那一行查看。期末余额也会与交易进行核对。
扫描的流水也能用吗?
有文字之后就可以。扫描或拍照得到的流水只是图片,所以请先对它运行OCR——在你的设备上进行,每天免费5页——然后打开可搜索的副本。OCR可能会认错数字,而余额核对正是用来发现这类错误的。
看得见的隐私保护
您可以在无需注册账户的情况下使用本应用。实际性能和处理上限取决于您设备的内存,而不是人为设置的页数配额。应用界面已提供简体中文版本(测试版);本页面会直接带您进入对应的工具。